よくあるお問い合わせと回答を掲載しました。
 お電話でお問い合わせの前にお読み下さい。


 MYTHについて   チケットについて   公演当日について

myth
質問 「MYTH」って何ですか?
回答 「MYTH」は英語で「神話」という意味の単語です。「ミス」と読みます。
古代ハワイから伝わる「神話 = MYTH」を、ハワイアンミュージックとフラ、カラフルな衣装で飽きることなく お届けします。


質問 ハワイの神話を知らない人でも分かるステージですか?
回答 はい。
この「MYTH」は、古代ハワイからの数々の神話をストーリー立ててお届けします。「MYTH」を観ていただき、 知らなかった数々のハワイ神話を学んでいただきたいのです。


質問 踊りはフラダンスのみですか?
回答 フラダンスのルーツとも言われるポリネシアンダンスの仲間、タヒチアンダンスもご覧いただけるでしょう。
また、一言に「フラダンス」と言っても、フラにも大きく2種類あります。
イプという打楽器などをたたきながらチャント(祈り)を唱えながら踊る力強い「古典フラ (カヒコ)」、そして、ハワイ アンミュージックに合わせて踊る「現代フラ (アウアナ)」です。
衣装も見た目も踊りも、まったく異なる性質を持っているので見比べるのも面白いでしょう。


質問 フラダンスをやっていなくても楽しめますか?
また、よく行われているフラダンスのショーとは何が違うのですか?
回答 もちろんです。
フラダンスばかりを単純に見るショーではなく、ハワイで古くから語り継がれている神話がストーリーになっていて、 それにまつわる何人もの女神が登場します。
その伝説や神話を通してハワイアンの文化や生活についてもっと深く学んでもらいたい、そういう思いが込められた 舞台です。ハワイに1度でも訪れた方なら、ハワイに少しでも興味ある方なら、フラを踊る方も踊らない方も、誰もが 学び楽しめるステージをご期待ください。


質問 何人くらい出演するのですか?
回答 ハワイから30名ほどのダンサーが来日予定です。


質問 演奏は生演奏ですか?その場合、誰が演奏するのですか?
回答 ショー全体の音楽は、レコーディングされた音源と、生演奏の両方になります。ショーの演出上、バンドで出せない効果音 なども含まれる為、予めレコーディングされた音源も多く使用いたします。
しかし、それだけでは、迫力と臨場感が半減してしまう為、バンドによる生演奏も取り入れております。
演奏するアーティストは、ハワイより来日するミュージシャンとなります。


質問 日本のハラウ(フラのグループ)は出演しますか?
回答 ハワイの出演者「ナー レイ オ カホロクー」の指導者でもあるナニ・リムヤップが直接指導している日本人ダンサーも一部 、群集の一員として参加する公演もあります。
踊り、動きなど全て「ナー レイ オ カホロクー」のダンサーと同じ指導を受けておりますので、「ナー レイ オ カホロ クー」の一員としてご覧下さい。


質問 ストーリーは英語ですか?ハワイ語ですか?日本語ですか?
回答 本場ハワイでの公演では、英語とハワイ語のナレーションが入っておりましたが、日本公演用に 日本語でのナレーション又は字幕、あるいは日本語解説のプログラムをご用意する予定でございます。 公演内容の雰囲気を損なわず尚且つストーリーも理解していただけるベストな方法でお届けできますよう いずれかの手段を考えております。また、フラ曲などは原曲(日本語歌詞などはなし)となります。


チケット
質問 チケットはどのように買えますか?
回答 チケットページを参照してみてください。お客様のご都合がいい方法でお買い求めください。
また、ご購入方法につきましてご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せ下さい。
    チケットページ → http://www.myth-hawaii.com/ticket.html
    お問合せ:0466-55-0530 株式会社セキノレーシングスポーツ (平日10:00~18:00)


質問 チケットを紛失してしまった場合は再発行できますか?
回答 いかなる事情(紛失、焼失、破損、盗難など)があっても再発行は一切できません。
お客様がチケットをご購入いただいた証明をお持ちでも再発行などの手続きは致しかねます。予めご了承いただき、チケットご購入から公演当日まで 紛失等ないよう十分お気をつけください。


質問 チケットの払い戻しはできますか?
回答 チケットご購入後の払い戻し、キャンセル、および変更などは一切できません。
不可抗力により公演が 中止になった場合は例外として払い戻しいたします。その場合は、所定の期間内に所定の場所で行いますので 必ずチケットをご持参ください。
チケットが激しく汚れてしまっていたり、破損している場合、紛失された 場合は払い戻しできませんのでお気を付けください。


質問 子供の入場は可能でしょうか?
回答 可能です。
3歳以上のお子様からチケットをご購入ください。
3歳未満のお子様はチケットは不要ですが、お座席が必要な場合はチケットをご購入ください。
また、ベビーカーなどをお預かりできるご用意・場所はありませんのでご了承ください。お座席にも置けませんのでご注意ください。また、公演中に お子様が泣いてしまったり声をあげてしまう場合は、ロビーなどへご退席いただくよう他のお客様への配慮をお願いいたします。


質問 公演の終了時間を教えてください。
回答 公演は、約1時間半から2時間を予定しております。
終了時間は開演から約2時間後を目安にしてください。


質問 当日券の販売はありますか?
回答 当日券の販売は、現時点では未定です。
当日券の販売がある場合は、ホームページ上でも公演3日前くらいを目安に御案内いたします。


質問 予約の内容は変更できますか?
回答 チケットご購入後の変更、キャンセル、および払い戻しなどは一切できません。


質問 チケットの支払い方法を教えてください。
回答 先行予約につきましては全てお振込みにてお支払いとなります。
一般発売分につきましては決定次第ホームページ上にてご案内させて頂きます。



質問 予約の方法によって座席は変わってくるのですか?
回答 御予約の方法によってお座席が変わる事はございません。
御予約頂いた順番に前方の見やすいお席(基本的に招待席やVIP席とされている近辺)から手配させて頂きます。



質問 今現在の座席の埋まり具合などは見れますか?案内してもらえますか?
回答 大変申し訳ございません。どのお座席が空いているなどの状況をご案内する事は出来かねます。
また、お座席を指定されてのご予約には対応して おりません。ご予約された方からお座席を配置していくこととなりますので、早めのご予約をおすすめいたします。



公演当日について
質問 ホール内での飲食は禁止ですか?
回答 会場は客席内では飲食禁止となっております。ロビー内では可能です。


質問 ホール内に喫煙所はありますか?
回答 ホール内に喫煙所はございません。
喫煙所は入場口外のピロティーに設置されておりますのでそちらをご利用下さい。



質問 公演中の写真撮影・ビデオ撮影は可能ですか?
回答 写真撮影・ビデオ撮影は一切お断りいたします。


質問 客席からプレゼントや花束を渡すことはできますか?
回答 公演の妨げになってしまいますので、ご遠慮ください。ロビー受付にてお預かりいたします。


質問 ロビーなどで出演者と写真撮影はできますか?
回答 はい。予定しております。


質問 ハワイアンショップなどの出店はありますか?
回答 「MYTH」の公演に関するグッツの販売のみ予定しております。


質問 チケットを家に忘れてきてしまったのですが入場できますか?
回答 申し訳ございませんが、チケットをお持ちいただかないとご入場できません。忘れずにご持参ください。


質問 車椅子での入場は可能ですか?
回答 はい。可能です。


質問 公演のDVDは発売されますか?
回答 DVDの発売は予定しておりません。是非、会場でご覧ください。


質問 休憩時間はありますか?
回答 全公演予定しておりますが、時間については未定です。


※ 2010年4月12日現在
Copyright (C) 2009 SEKINO RACING SPORT, INC. All Rights Reserved.